aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/docs/getting-started/devices
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'docs/getting-started/devices')
-rw-r--r--docs/getting-started/devices/drivers.md14
-rw-r--r--docs/getting-started/devices/mac.md6
-rw-r--r--docs/getting-started/devices/others.md8
3 files changed, 14 insertions, 14 deletions
diff --git a/docs/getting-started/devices/drivers.md b/docs/getting-started/devices/drivers.md
index 7ff4288..12687b9 100644
--- a/docs/getting-started/devices/drivers.md
+++ b/docs/getting-started/devices/drivers.md
@@ -13,7 +13,7 @@ Linux下的驱动主要分为以下两类:
### Intel
-Intel显卡(包括传统的核显、锐炫Arc独显以及最新的酷睿Ultra核显)在Linux下遵循“开源优先、即插即用”的策略。Intel直接把驱动写进Linux内核和Mesa图形库的,日常使用或打游戏不需要去官网手动下载任何安装包。而且Intel在更新和优化驱动,具体对比如下
+Intel显卡(包括传统的核显、锐炫Arc独显以及最新的酷睿Ultra核显)在Linux下遵循“开源优先、即插即用”的策略。Intel 直接把驱动写进了 Linux 内核和 Mesa 图形库,日常使用或打游戏都不需要去官网手动下载安装包。而且 Intel 一直在持续更新和优化驱动,具体对比如下:
| 内核驱动模块 | 对应显卡型号&架构示例 | 其他说明 |
|---|---|---|
@@ -29,7 +29,7 @@ Intel显卡在专业用途下可能需要的库有:
AMD显卡在Linux下主要依赖开源驱动(`amdgpu`)。由于AMD将大部分驱动源码直接合入Linux内核,免去了第三方安装的麻烦。主流发行版(如Ubuntu、Fedora、Arch)均可即插即用,日常体验(尤其是多屏、Wayland协议、开源游戏Vulkan性能)表现极佳。
-AMD不同架构的显卡需要不同驱动,但大多数使用`amdgpu`(专有驱动)即可。或者,对于自由驱动,您可以使用`mesa-va-drivers`。
+AMD不同架构的显卡需要不同驱动,绝大多数情况下使用开源的 `amdgpu` 即可;`mesa-va-drivers` 提供的是 VA-API 硬件视频加速,与驱动选择无关。
| 显卡架构 | 对应显卡型号示例 | 内核驱动模块 | 其他说明 |
|---|---|---|---|
@@ -38,7 +38,7 @@ AMD不同架构的显卡需要不同驱动,但大多数使用`amdgpu`(专有
| RDNA/RDNA1 | RX5000系列 | amdgpu | 原生完美支持 |
| GCN5/5.1(Vega) | RXVega56/64,RadeonVII | amdgpu | 需确保内核版本较新以获得最佳支持 |
| GCN1~4 | RX400/500系列,R9Fury|amdgpu | 属于较老架构,默认可能使用老旧的radeon驱动,建议在内核参数中强制启用amdgpu |
- |早于GCN1架构 | HD7000系列及更早(如HD5000/6000)| radeon | 支持停止维护,仅能使用开源radeon驱动 |
+ |早于GCN1架构 | HD7000系列及更早(如HD5000/6000)| radeon | 已停止维护,仅能使用开源的 radeon 驱动 |
### NVIDIA
@@ -50,7 +50,7 @@ AMD不同架构的显卡需要不同驱动,但大多数使用`amdgpu`(专有
<p align="right">——Linus Torvalds</p>
-NVIDIA对Linux用户的驱动在23年以来,支持日渐完善,NVIDIA显卡目前在极个别方面不足外,几乎已经追平Windows。目前NVIDIA在最新驱动开源部分非关键的内核空间部分,即nvidia-open。但其用户空间工具(如CUDA、DLSS等)依然闭源,即nvidia-utils。
+自 2023 年以来,NVIDIA 对 Linux 的驱动支持日渐完善,如今除极个别方面仍有不足外,几乎已经追平 Windows。目前NVIDIA在最新驱动开源部分非关键的内核空间部分,即nvidia-open。但其用户空间工具(如CUDA、DLSS等)依然闭源,即nvidia-utils。
同样,NVIDIA不同架构的显卡也需要不同的驱动,但是NVIDIA相对AMD更为复杂
@@ -64,7 +64,7 @@ NVIDIA对Linux用户的驱动在23年以来,支持日渐完善,NVIDIA显卡ç
NVIDIA显卡在专业用途下可能需要`akmod-nvidia`与`xorg-x11-drv-nvidia-cuda`库。
!!! warning "警告"
- 由于NVIDIA坚持使用 EGLStreams,而 KDE KWin、GNOME Mutter 及各类基于 wlroots 的混成器均围绕公版方案 GBM 构建,导致大量小型项目根本无法支持 NVIDIA 显卡,即 NVIDIA 对 Wayland 的实现并非 Wayland 的推荐公版,造成众多本应运行良好的 Wayland 机制在 NVIDIA 显卡下出现严重问题!
+ 由于NVIDIA坚持使用 EGLStreams,而 KDE KWin、GNOME Mutter 及各类基于 wlroots 的混成器均围绕公版方案 GBM 构建,这导致大量基于 wlroots 的小型项目无法兼容 NVIDIA 显卡——NVIDIA 的 Wayland 实现并非社区推荐的公版方案,许多本应正常的 Wayland 功能在 NVIDIA 显卡下会出现严重问题。
***已知存在的问题***
@@ -77,7 +77,7 @@ NVIDIA显卡在专业用途下可能需要`akmod-nvidia`与`xorg-x11-drv-nvidia-
### Realtek
-内核自带r8169(eth)和rtw88(wireless)驱动,但对于高端无线网卡和部分RTL无线网卡支持不佳,出现问题时,推荐安装rtw89、rtl8821ce以解决。
+内核自带r8169(eth)和rtw88(wireless)驱动,但对部分较新的 RTL 无线网卡支持不佳,出现问题时,推荐安装rtw89、rtl8821ce以解决。
### Intel
@@ -90,7 +90,7 @@ Broadcom(博通)无线网卡在Linux系统下的支持情况因芯片型号è
???+ info "目前的支持情况"
- 原生支持芯片(brcmsmac/brcmfmac):大多数较新的Broadcom无线网卡由内核中的开源驱动直接支持,这类网卡通常即插即用。
- 需要专有驱动的芯片(broadcom-sta/wl):例如BCM4311, BCM4312, BCM4313, BCM43142, BCM4360等。这类设备在主流发行版(如 Ubuntu, Debian, Arch Linux 等)中需要安装broadcom-wl或 bcmwl-kernel-source驱动包。
- - 极其老旧或部分极新芯片:可能仅有Windows驱动
+ - 极其老旧或部分极新芯片:可能只有 Windows 驱动,Linux 下无法使用无线功能
### Qualcomm Atheros
diff --git a/docs/getting-started/devices/mac.md b/docs/getting-started/devices/mac.md
index 4ff07da..bd8aeee 100644
--- a/docs/getting-started/devices/mac.md
+++ b/docs/getting-started/devices/mac.md
@@ -3,7 +3,7 @@
!!! info "更老的 Macintosh?"
对于 2018 年以前的 Macintosh(没有 T2 芯片的机型),请参照一般的安装方法。
-由于[T2芯片](https://support.apple.com/zh-cn/103265)和[Silicon](https://support.apple.com/zh-cn/116943)芯片,上述安装方法在Mac设备上很可能不适用。这里给出两种面向不同设备安装Linux的方法。
+由于搭载 [T2 芯片](https://support.apple.com/zh-cn/103265)与 [Apple Silicon](https://support.apple.com/zh-cn/116943)芯片,上述安装方法在Mac设备上很可能不适用。这里给出两种面向不同设备安装Linux的方法。
## Intel 设备
@@ -11,10 +11,10 @@
[t2linux项目](https://github.com/t2linux)在Github给出了部分适配热门发行版的镜像。为简便安装流程,建议使用[CachyOS发行版](https://cachyos.org),其内置了对T2芯片的支持,并在国内网络环境中表现较好。
-选择好**对T2芯片适配**的镜像并[烧录](../before-installing.md#_6)后,移步至[安装系统](../install.md)继续安装流程。
+选择好**适配 T2 芯片**的镜像并[烧录](../before-installing.md#_6)后,移步至[安装系统](../install.md)继续安装流程。
!!! notice "提示"
- Mac设备的启动顺序选项需要通过开机时长按`option键`唤出。
+ Mac设备的启动磁盘选择菜单需要在开机时长按 `option` 键唤出。
## Apple Silicon 设备
diff --git a/docs/getting-started/devices/others.md b/docs/getting-started/devices/others.md
index 3c2ab4b..dad26ef 100644
--- a/docs/getting-started/devices/others.md
+++ b/docs/getting-started/devices/others.md
@@ -2,11 +2,11 @@
## 音频
-在Linux下,程应用程序的音频输出由音频服务器来管理。常见的音频服务器有以下三种:
+在Linux下,应用程序的音频输出由音频服务器来管理。常见的音频服务器有以下三种:
- PulseAudio:专注于消费级桌面音频,在很长时间以来作为默认音频中间件,旨在解决早期Linux音频系统缺陷。
- JACK:专业级声音服务,低延迟,灵活性高,适合音乐制作等专业场景。
-- PipeWire:新一代多媒体框架,同时为音频和视频提供低延迟的录制、回放和路由,所有级别用户的统一解决方案。
+- PipeWire:新一代多媒体框架,同时为音频和视频提供低延迟的录制、回放和路由,是面向所有级别用户的统一解决方案。
现代Linux发行版大多默认采用PipeWire作为音频服务器。
@@ -18,9 +18,9 @@
### 蓝牙耳机
-在Linux下,蓝牙耳机的音频输出会被分为音频模式与通话模式。在耳机麦克风开启的情况下,系统会自动切换到通话模式,这时您的耳机的音频输出可能会变得模糊发闷,这是正常现象。若要切换耳机输出模式,您可以进入对应桌面环境设置中的音频页面来切换输出设备。一般来说,“模拟耳机”代表音频模式,而“免提”则为通话模式。
+在Linux下,蓝牙耳机的音频输出会被分为音频模式与通话模式。在耳机麦克风开启的情况下,系统会自动切换到通话模式,此时耳机的声音会变得浑浊发闷,这是正常现象。若要切换耳机输出模式,您可以进入对应桌面环境设置中的音频页面来切换输出设备。一般来说,“模拟耳机”代表音频模式,而“免提”则为通话模式。
-蓝牙音频的音质取决于所使用的编解码器。PipeWire原生支持SBC、AAC、LDAC等多种高清编解码器,并允许用户通过修改配置文件来调整编解码器的优先级。通过创建或编辑WirePlumber(包名`wireplumber`,PipeWire 的会话管理器)的蓝牙配置文件,可以强制启用高清编码并优化连接体验。
+蓝牙音频的音质取决于所使用的编解码器。PipeWire原生支持SBC、AAC、LDAC 等多种编解码器(其中 AAC、LDAC 等属高清编码),并允许用户通过修改配置文件来调整编解码器的优先级。通过创建或编辑WirePlumber(包名`wireplumber`,PipeWire 的会话管理器)的蓝牙配置文件,可以强制启用高清编码并优化连接体验。
```bash
mkdir -p ~/.config/wireplumber/bluetooth.lua.d/